MEDAN (HARIANSTAR.COM) – Netflix menghadirkan Drama Korea romantis komedi terbaru berjudul Can This Love Be Translated?
Drama Can This Love Be Translated? ini dibintangi oleh Kim Seon Ho dan Go Youn Jung, dua aktor papan atas Korea Selatan yang untuk pertama kalinya dipasangkan sebagai pemeran utama.
Sejak pertama kali diumumkan, Can This Love Be Translated? sudah masuk dalam daftar drama Korea paling dinantikan, terutama oleh penggemar genre romansa komedi.
Tak hanya karena jajaran pemainnya yang populer, drama ini juga ditulis oleh Hong Sisters, penulis skenario ternama yang telah melahirkan banyak drama sukses di industri hiburan Korea Selatan.
Berikut ulasan lengkap mulai dari sinopsis cerita, daftar pemain, hingga jadwal tayangnya.
Sinopsis Can This Love Be Translated?
Drama Can This Love Be Translated? mengisahkan kehidupan Joo Ho Jin, seorang penerjemah multibahasa jenius yang menguasai berbagai bahasa asing seperti Korea, Inggris, Jepang, dan Italia.
Meski sangat unggul dalam kemampuan bahasa, Ho Jin dikenal sebagai pribadi yang kaku dan kesulitan memahami emosi, baik perasaannya sendiri maupun orang lain.
Kehidupan Ho Jin mulai berubah ketika ia bertemu dengan Cha Mu Hee, seorang aktris papan atas Korea yang namanya melejit ke kancah internasional berkat perannya dalam film bertema zombie.
Mu Hee dikenal sebagai sosok yang percaya diri, ekspresif, dan memiliki kepribadian yang bertolak belakang dengan Ho Jin.
Konflik bermula saat Cha Mu Hee mengikuti acara kencan realitas internasional bertajuk Romantic Trip.
Dalam acara tersebut, ia dipasangkan dengan aktor Jepang terkenal, Hiro Kurosawa.
Untuk mendukung kelancaran komunikasi lintas bahasa selama syuting, Mu Hee mempekerjakan Joo Ho Jin sebagai penerjemah pribadinya.
Perbedaan karakter antara Ho Jin yang perfeksionis dan Mu Hee yang penuh ekspresi kerap menimbulkan kesalahpahaman dan situasi lucu.
Namun, seiring perjalanan syuting yang dilakukan di berbagai negara, hubungan profesional mereka perlahan berkembang menjadi perasaan yang tidak terduga.
Drama ini memadukan romansa ringan dengan dinamika budaya dan bahasa, yang menjadi kekuatan utama ceritanya.
Berikut Daftar Pemain Can This Love Be Translated?
-Kim Seon Ho sebagai Joo Ho Jin, penerjemah multibahasa jenius yang kaku secara emosional
-Go Youn Jung sebagai Cha Mu Hee, aktris top penuh percaya diri dan bintang film zombie
-Sota Fukushi sebagai Hiro Kurosawa, aktor Jepang yang menjadi pasangan Mu Hee di acara kencan
-Choi Woo Sung sebagai Kim Yong Woo, manajer setia Cha Mu Hee
-Lee Yi Dam sebagai Shin Ji Seon, produser berbakat dalam proyek internasional
Can This Love Be Translated? resmi tayang perdana hari ini, Jumat, 16 Januari 2026 sebagai drama Korea orisinal Netflix.
Seluruh episode dirilis sekaligus dengan format full season drop, sehingga penonton dapat langsung menonton tanpa menunggu episode mingguan.
